

Regardez ces deux anciennes photographies d'Avignon.
Sur la première, nous sommes dans la rue des Infirmières, près de la place des Carmes.
À gauche, les maisons se suivent avec leurs volets, leurs petites devantures et leurs enseignes. Une voiture à bras est arrêtée au milieu de la rue. Plus loin, quelques hommes discutent. Sur la droite, des enfants posent devant le photographe, avec leurs vêtements clairs et leurs petits chapeaux.
La deuxième photographie nous emmène dans la rue Carreterie.
Et là, regardez les deux enfants au premier plan !
L'aîné porte une casquette et un manteau sombre. Le plus petit lui tient la main. Ils se sont arrêtés au milieu des pavés, juste entre les rails du tramway.
Derrière eux, la rue s'étire entre les maisons et les boutiques.
On distingue une terrasse avec ses chaises, plusieurs passants et, tout au fond, un véhicule sur les rails.
Mais ce qui domine toute la photographie, c'est l'immense clocher des Augustins, avec son horloge et son étonnant campanile en fer forgé.
Une tour que beaucoup d'Avignonnais surnomment encore la « tour de Pise », à cause de sa légère inclinaison.
Ces deux images nous ramènent dans un quartier où plusieurs générations ont grandi, travaillé et élevé leurs enfants.
La famille Dulcy tenait une pharmacie où l'on préparait encore les médicaments à la main en 1955. Chez Madame Blanc, on venait se faire coiffer dans les années 1970. Tout près du clocher, Monsieur Marresco vendait des produits pour les coiffeurs.
Sur la place des Carmes, il y avait aussi le magasin de cycles Bayle, tenu par le grand-père de Marcel.
Et puis ce marchand de graines où Michel allait acheter ses canaris.
Tous ces noms reviennent lorsqu'on parle de la Carreterie.
Certains habitants se souviennent également du quartier italien, de la caserne des pompiers, de la rue des Infirmières ou des familles qui vivaient dans les immeubles de la rue.
Benoît, par exemple, a habité au 87 rue Carreterie de 1963 à 1973. Dix années dont il garde encore un excellent souvenir.
Quelques repères historiques
| Date | Ce qu'il faut retenir |
|---|---|
| XIIIe siècle | La Carreterie constitue l'un des grands axes d'entrée dans Avignon. |
| Vers 1260 | Fondation du couvent des Ermites Augustins dans le quartier. |
| 1348 | La grande épidémie de peste marque l'histoire du secteur de la rue des Infirmières. |
| 1371 | Le marché aux cuirs est transféré dans la Carreterie et sur la place des Carmes. |
| 1372-1377 | Construction du clocher des Augustins par Jacques Laugier. |
| 1497 | Installation d'une horloge publique sur le clocher. |
| XVIe siècle | Aménagement du campanile destiné à accueillir une grande cloche venue de Montfavet. |
| Fin du XIXe siècle | Développement du quartier italien autour des Carmes et de la Carreterie. |
| 1896 | Installation des sapeurs-pompiers au 116 rue Carreterie. |
| À partir de 1898 | Développement du premier réseau de tramways électriques d'Avignon. |
| 11 juin 1909 | Séisme auquel la tradition attribue l'inclinaison du clocher. |
| 11 décembre 1912 | Classement du clocher des Augustins au titre des Monuments historiques. |
| 1955 | La pharmacie Dulcy prépare encore des médicaments à la main. |
| 1963-1973 | Souvenirs d'une famille habitant au numéro 87. |
| Années 1970 | Activité du salon de coiffure de Madame Blanc. |
| 2019-2020 | Réaménagement d'une grande partie de l'axe Carnot-Carreterie. |
1. Deux photographies et toute une vie de quartier
Commençons par la rue des Infirmières.
La première carte postale montre une rue étroite, bordée de maisons anciennes.
Les façades possèdent deux ou trois étages. Les volets sont presque tous ouverts et plusieurs commerces occupent les rez-de-chaussée.
Sur la droite, à l'angle, on distingue une enseigne de café ou de débit de boissons. La lecture exacte reste difficile.
Des enfants sont regroupés devant les maisons.
Certains regardent le photographe, d'autres semblent occupés à leurs jeux.
Au milieu de la rue, une petite voiture à bras rappelle les transports de marchandises de cette époque.
Il n'y a pratiquement pas de circulation automobile.
On se déplace encore beaucoup à pied, à bicyclette ou avec de petites voitures de livraison.
La rue des Infirmières rejoint la Carreterie près de la place des Carmes.
Et c'est justement ce quartier que plusieurs Avignonnais appelaient le quartier des Italiens.
La seconde photographie et les deux enfants
Sur la deuxième image, l'ambiance est différente.
La rue Carreterie paraît plus large.
Les rails du tramway occupent le milieu de la chaussée et les commerces s'étendent au pied des immeubles.
À gauche, une terrasse est installée sous un store rayé.
À droite, plusieurs personnes se tiennent devant un bâtiment de pierre.
Et les deux enfants, au premier plan, attirent immédiatement le regard.
On ne connaît ni leurs noms ni leur famille.
Ils ont peut-être simplement été invités à s'arrêter pour le photographe.
Le plus grand regarde l'objectif. Le plus petit semble moins à l'aise et garde sa main près du visage.
Leur photographie nous est parvenue, mais pas leur identité.
C'est dommage, parce qu'on aimerait bien savoir s'ils habitaient la rue, si leurs parents tenaient un commerce ou s'ils étaient simplement de passage.
La seconde image est présentée comme datant de 1899, mais cette datation reste à confirmer par l'identification de son original.
2. La Carreterie, une rue de charretiers et de marchands de cuir
Le nom Carreterie remonte au Moyen Âge.
Il possède une histoire intéressante, car plusieurs métiers s'y retrouvent.
Des documents anciens mentionnent la carreiria Cadrigerariorum, que l'on peut traduire par « rue des Charretiers ».
Les charretiers conduisaient les véhicules utilisés pour transporter les marchandises.
Et la Carreterie était justement l'une des voies importantes pour entrer dans Avignon.
Elle reliait le secteur du portail Matheron à la porte Saint-Lazare.
Les marchandises et les voyageurs qui arrivaient par cette partie de la ville empruntaient cette rue pour rejoindre le centre.
Mais les charretiers n'étaient pas les seuls artisans du quartier.
En 1371, le marché aux cuirs arrive dans la rue
Une autre appellation ancienne, Coirateria ou Curateria, est liée aux corroyeurs.
Ces artisans travaillaient les peaux pour préparer le cuir.
En 1371, les autorités décident de transférer le marché aux cuirs dans la Carreterie et sur la place des Carmes.
Auparavant, ce commerce se tenait du côté de la rue des Fourbisseurs et de l'église Notre-Dame-la-Principale.
Le quartier devient donc un lieu important pour les marchands et les artisans qui travaillent les peaux.
Plus tard, le marché sera déplacé vers la rue de la Bonneterie.
Mais les anciens noms sont restés dans les archives.
Voilà pourquoi la Carreterie rappelle à la fois les charretiers et les métiers du cuir.
Pendant des siècles, la rue continuera d'accueillir des artisans et des commerçants.
Bien avant les salons de coiffure, les pharmacies et les marchands de cycles dont les habitants se souviennent aujourd'hui.
3. Le clocher des Augustins, la fameuse « tour de Pise » d'Avignon
Revenons à la deuxième photographie.
Derrière les deux enfants, le clocher des Augustins domine tout le quartier.
Il se trouve au 20 rue Carreterie.
C'est l'un des derniers grands vestiges de l'ancien couvent des Augustins.
Les religieux s'étaient installés dans ce secteur au XIIIe siècle.
Le clocher, lui, a été construit entre 1372 et 1377.
Les documents historiques attribuent les travaux au maître maçon Jacques Laugier.
Il possède une belle architecture gothique, avec ses ouvertures en ogive et ses étages de pierre.
Mais son sommet est particulièrement étonnant.
Au lieu d'une flèche entièrement réalisée en pierre, on découvre une grande structure métallique.
Et cette installation a toute une histoire.
Une cloche trop grande pour entrer dans le clocher !
En 1497, une horloge publique est installée sur la tour.
À cette époque, les habitants du quartier souhaitent pouvoir entendre les heures.
La première cloche ne donne pas entièrement satisfaction.
Au XVIe siècle, une grande cloche provenant du prieuré de Montfavet est récupérée pour le clocher des Augustins.
Seulement, elle est trop volumineuse pour être installée normalement à l'intérieur de la flèche.
Il faut trouver une solution.
La partie supérieure de la flèche est modifiée et l'on installe une cage métallique pour accueillir la cloche.
C'est ce qui explique l'étonnant campanile en fer forgé que l'on voit encore aujourd'hui.
L'histoire de cette installation a même été racontée en 1912 dans le Bulletin monumental.
Pourquoi le clocher penche-t-il ?
Autre particularité : le clocher présente une légère inclinaison.
C'est ce qui lui a valu son surnom de « tour de Pise ».
Mais son véritable nom reste bien clocher des Augustins.
L'explication généralement retenue fait intervenir le tremblement de terre du 11 juin 1909, dont l'épicentre était situé dans la région de Lambesc.
Les fondations du clocher reposaient sur des pieux en bois.
Le séisme aurait contribué à leur déstabilisation.
Cette origine est toutefois présentée comme probable, plutôt que démontrée avec certitude.
Depuis, des travaux de consolidation ont permis de renforcer les fondations.
La tour a été classée Monument historique le 11 décembre 1912.
Aujourd'hui, elle reste l'un des monuments les plus reconnaissables de la Carreterie.
Et lorsque l'on regarde les photographies anciennes, on retrouve pratiquement la même silhouette.
4. Chez Madame Blanc, le salon de coiffure des années 1970
Passons maintenant aux anciens commerces.
Mamie Josy se souvient particulièrement d'un salon de coiffure de la rue Carreterie.
Elle a travaillé quelque temps chez Madame Blanc, dans les années 1970.
Le salon se trouvait non loin de l'ancienne caserne des pompiers.
À l'époque, les établissements de coiffure faisaient partie des commerces que les familles fréquentaient régulièrement.
On connaissait le nom de la patronne, les employés et parfois les clientes qui avaient leurs habitudes.
Mais Josy apporte surtout une précision intéressante.
Monsieur Marresco vendait les produits de coiffure
Lorsqu'il fallait se réapprovisionner, on allait chercher des produits chez Monsieur Marresco, dans un magasin situé en bas du clocher penché.
Voilà une adresse qu'il serait intéressant de retrouver.
Le nom de Marresco n'apparaît pas encore dans les documents historiques que j'ai pu consulter.
Mais il est suffisamment précis pour orienter une recherche dans les anciens annuaires commerciaux.
On pourrait peut-être retrouver le numéro du magasin et les années pendant lesquelles il a fonctionné.
Et surtout savoir ce qu'il vendait exactement.
Des produits capillaires, des accessoires de coiffure, peut-être du matériel destiné aux professionnels ?
Il faudrait retrouver une ancienne facture ou une publicité pour en savoir davantage.
Le souvenir du salon de Madame Blanc nous ramène aussi à la caserne des pompiers.
5. Les pompiers de la Carreterie et les sirènes du quartier
La Carreterie a longtemps accueilli les sapeurs-pompiers d'Avignon.
En 1896, ils s'installent au numéro 116.
Pendant des décennies, la caserne fait partie de la vie du quartier.
Les véhicules et les départs en intervention attirent naturellement l'attention.
Les habitants reconnaissent les hommes qui y travaillent.
Et les sirènes font partie des bruits familiers de cette partie de la ville.
Il existait même une petite habitude locale assez amusante.
Pendant longtemps, les pompiers faisaient retentir leur sirène à midi, en allant prendre l'apéritif au bar situé près du chevet de l'église Saint-Pierre.
Une histoire qui a été conservée dans les recherches consacrées à la rue Carreterie.
Plus tard, les pompiers quitteront ces locaux pour s'installer dans le secteur de Fontcouverte.
Mais leur présence est restée dans les souvenirs.
Le salon de Madame Blanc, justement, était situé non loin de cette ancienne caserne.
J'aimerais bien retrouver une photographie de la rue avec les véhicules de pompiers devant le bâtiment.
6. La pharmacie Dulcy, puis Pascou : quand on préparait encore les médicaments à la main
Voilà un autre souvenir particulièrement intéressant.
Marie a grandi au-dessus de la pharmacie de son grand-père, à l'angle de la rue Carreterie et de la rue Guillaume-Puy.
Elle a passé ses années de lycée à Aubanel tout en habitant cette maison familiale.
La pharmacie s'appelait Dulcy.
Après la mort de son grand-père, elle a pris le nom de pharmacie Pascou.
Puis d'autres propriétaires se sont succédé.
Marie ne se souvient plus de tous leurs noms.
Mais elle sait que la pharmacie a finalement fermé définitivement.
En 1955, les onguents et les suppositoires étaient préparés sur place
Ce qui rend ce souvenir intéressant, c'est la façon dont on travaillait.
En 1955, dans cette pharmacie, on préparait encore les onguents et les suppositoires à la main.
Le pharmacien disposait de ses matières premières, de ses instruments et des préparations prescrites par les médecins.
Les médicaments n'étaient pas tous livrés dans des boîtes prêtes à vendre.
Certaines préparations étaient fabriquées directement à l'officine.
Il fallait peser, mélanger, chauffer ou mouler selon le produit demandé.
Le métier de pharmacien comportait donc une part importante de préparation.
Marie a connu cette époque dans la pharmacie de son grand-père.
Et Lily, qui habitait place des Carmes, se souvient également très bien de l'enseigne Dulcy.
Voilà un nom qui n'avait pas disparu de toutes les mémoires !
J'aimerais bien retrouver une photographie de cette pharmacie.
Avec son ancienne croix, ses vitrines, son comptoir et, pourquoi pas, le laboratoire où l'on préparait les médicaments.
Il doit exister quelques images dans les archives familiales ou professionnelles.
7. Les cycles Bayle et le marchand de graines où l'on achetait des canaris
La place des Carmes possédait aussi ses commerces bien connus.
Marcel a retrouvé un souvenir familial : le magasin de cycles Bayle.
Ce commerce était tenu par son grand-père.
Il se souvient même de l'ancienne inscription de l'enseigne.
Le nom Bayle, autrefois visible sur la façade, aurait été effacé il y a quelques années.
Ce petit détail montre pourquoi les photographies anciennes sont si utiles.
Une inscription peinte peut rester pendant des décennies, puis disparaître à l'occasion d'un ravalement.
Et avec elle, le nom d'un commerçant que tout un quartier connaissait.
Le magasin de cycles Bayle
À l'époque, les bicyclettes occupaient une place importante dans les déplacements.
Les magasins de cycles vendaient les vélos, mais assuraient également les réparations.
On y venait pour remplacer un pneu, réparer une chaîne, régler un frein ou acheter des accessoires.
Le magasin Bayle appartenait à ce paysage commerçant de la place des Carmes.
Marcel possède peut-être encore des photographies de son grand-père devant la boutique.
Ce serait formidable de pouvoir revoir l'enseigne d'origine.
Et le marchand de graines ?
Michel se souvient d'une autre adresse.
Il allait acheter des canaris chez un marchand de graines, installé à l'angle de la place des Carmes et de la rue Carreterie.
Voilà une boutique que beaucoup d'habitants ont peut-être connue.
Le nom du commerçant reste à retrouver.
Mais le souvenir est précis : on y trouvait des oiseaux, notamment des canaris.
Il serait intéressant de savoir si ce magasin vendait également des graines pour les jardins, des aliments pour animaux et d'autres accessoires.
Ou s'il était surtout connu pour ses oiseaux.
Entre les cycles Bayle, la pharmacie Dulcy et le salon de Madame Blanc, nous retrouvons déjà plusieurs anciens commerces autour de quelques rues seulement.
8. La rue des Infirmières, cette ancienne « rue des Italiens »
Revenons à notre première carte postale.
Celle de la rue des Infirmières.
Son nom possède une histoire bien plus ancienne que les maisons et les commerces que l'on voit sur la photographie.
Il remonte au Moyen Âge.
Pourquoi ce nom de rue des Infirmières ?
Au XIVe siècle, cette partie d'Avignon se trouvait à proximité d'anciennes installations destinées à accueillir des malades.
Lors de la grande épidémie de peste de 1348, le secteur aurait notamment abrité des infirmeries liées aux soins des personnes atteintes par la maladie.
C'est de cette présence que vient le nom de la rue.
Le quartier a également conservé des traces d'établissements religieux et de bâtiments anciens.
Mais plusieurs siècles plus tard, les habitants lui donneront une autre identité.
Le quartier des familles italiennes
À partir de la fin du XIXe siècle, de nombreuses familles italiennes s'installent dans les quartiers populaires d'Avignon.
Le secteur des Carmes, de la Carreterie et de Saint-Lazare accueille notamment des habitants venus travailler en France.
Les familles s'installent, les enfants grandissent dans les rues du quartier et de nouveaux commerces apparaissent.
La présence italienne devient si importante que certains habitants parlent simplement du quartier des Italiens.
Patrick se souvient encore de ce surnom.
Et Mamie Josy rappelle qu'on appelait aussi la rue des Infirmières la « rue des Italiens ».
Il ne s'agissait pas d'un changement officiel de nom.
C'était une appellation familière, utilisée par les gens du quartier.
Une façon de désigner ces rues où vivaient de nombreuses familles italiennes.
Aujourd'hui encore, une partie de cette histoire se retrouve dans les noms des lieux, les souvenirs des habitants et les familles installées depuis plusieurs générations.
La Belle Croix, à l'angle de la Carreterie
Un autre élément du patrimoine local mérite d'être rappelé.
À la rencontre de la rue des Infirmières et de la Carreterie se trouvait autrefois la Belle Croix.
Cette croix monumentale rappelait notamment la fin du Grand Schisme d'Occident.
Elle avait été protégée par un dais de pierre reposant sur des piliers.
L'ensemble fut transformé à plusieurs reprises.
Les sources historiques évoquent sa destruction à la Révolution, sa remise en place en 1807, puis une nouvelle disparition liée à une manœuvre des pompiers.
La croix actuelle et le décor en trompe-l'œil rappellent encore cet ancien monument.
Un détail que l'on peut facilement manquer lorsqu'on traverse le quartier.
9. Le quartier change, mais les noms des familles restent
La Carreterie a connu de nombreuses transformations.
Les anciens commerces ont fermé ou changé d'activité.
Certaines façades ont été restaurées.
Les habitudes de déplacement ont aussi évolué.
En 1899, on pouvait déjà voir les rails des premiers tramways électriques d'Avignon.
Ces transports ont progressivement remplacé une partie des déplacements assurés par les voitures à cheval et les omnibus.
Puis les automobiles ont pris de plus en plus de place.
Au XXe siècle, le quartier conserve longtemps son caractère populaire.
Les familles travaillent dans les petits commerces, les ateliers, les établissements de service et les entreprises voisines.
Benoît, qui habitait au numéro 87 de la rue Carreterie entre 1963 et 1973, garde un excellent souvenir de cette période.
Sylvie se rappelle également les nombreuses heures passées dans la rue Ledru-Rollin, toute proche.
Ce sont des noms de rues qui évoquent immédiatement une époque pour ceux qui y ont grandi.
Les travaux de 2019 et 2020
Plus récemment, la Ville a entrepris de réaménager l'axe Carnot-Carreterie.
Entre 2019 et 2020, plusieurs secteurs ont été rénovés.
Les travaux ont notamment concerné les revêtements, les trottoirs, la circulation et les aménagements paysagers.
De la pierre de Baronnies a été utilisée pour certains bordures et pieds de façades.
Des emplacements destinés à la végétalisation ont également été prévus.
La Ville souhaitait améliorer la circulation et soutenir l'activité des commerces de proximité.
Mais les travaux ont aussi modifié l'apparence de certaines parties de la rue.
Aujourd'hui, quand on compare les photographies anciennes avec le quartier actuel, les différences sont importantes.
Les rails et les anciens véhicules ont disparu.
Les vitrines ne portent plus les mêmes noms.
Et certaines maisons ont été transformées.
Le clocher des Augustins est toujours là, au-dessus des toits.
Ce que vous racontez ❤️
Mamie Josy — Le salon de Madame Blanc et Monsieur Marresco
Dans les années 1970, Josy a travaillé au salon de coiffure de Madame Blanc, rue Carreterie, près de l'ancienne caserne des pompiers. Pour les produits professionnels, on allait chez Monsieur Marresco, dont le magasin se trouvait au pied du clocher penché.
Marie — La pharmacie de son grand-père
Marie a grandi au-dessus de la pharmacie Dulcy, à l'angle de la Carreterie et de la rue Guillaume-Puy. Elle se souvient encore des préparations réalisées à la main en 1955, notamment les onguents et les suppositoires. L'établissement deviendra ensuite la pharmacie Pascou.
Marcel — Le magasin de cycles Bayle
Le grand-père de Marcel tenait le magasin de cycles Bayle, place des Carmes. L'ancienne inscription du commerce était restée visible longtemps avant d'être effacée. Une enseigne disparue, mais une histoire familiale toujours présente.
Michel — Les canaris du marchand de graines
Michel se rappelle le marchand de graines installé à l'angle de la place des Carmes et de la Carreterie. Il y allait acheter des canaris. Le nom de ce commerçant reste à retrouver, ainsi que d'éventuelles photographies de sa boutique.
Benoît — Dix années au numéro 87
Benoît a habité au 87 rue Carreterie de 1963 à 1973. Dix années passées dans un quartier qui a beaucoup changé depuis. Les maisons, les anciens magasins et les habitudes du voisinage restent associés à ses souvenirs d'enfance.
❤️ Le petit mot de Papy Chris
J'ai passé un bon moment à regarder ces deux photographies d'Avignon.
D'abord celle de la rue des Infirmières, avec ses enfants devant les maisons, les petites boutiques et cette voiture à bras arrêtée au milieu de la rue.
Puis celle de la Carreterie.
Les deux enfants se tenant par la main, les pavés, les rails du tramway et ce grand clocher des Augustins qui domine les toits.
Mais ce que j'ai surtout aimé retrouver, ce sont les anciens commerces.
La pharmacie Dulcy, où le grand-père de Marie préparait encore les médicaments à la main en 1955.
Le salon de coiffure de Madame Blanc, où Josy a travaillé dans les années 1970.
Monsieur Marresco et ses produits de coiffure, au pied du clocher.
Le magasin de cycles Bayle, tenu par le grand-père de Marcel.
Et ce marchand de graines où Michel allait acheter ses canaris.
J'ai aussi découvert que le surnom de « rue des Italiens » était resté dans la mémoire de plusieurs habitants.
Il devait y avoir beaucoup de vie dans ces petites rues, avec les familles, les commerces et les enfants qui grandissaient dans le quartier.
J'aimerais bien retrouver une photographie de la pharmacie Dulcy, avec son ancienne devanture.
Et pourquoi pas le salon de Madame Blanc, le magasin Marresco ou les cycles Bayle ?
Il doit bien rester des photos de ces commerces dans les albums de famille.
Quant aux deux enfants devant le clocher, je me demande toujours qui ils étaient.
Ils auraient sans doute été très étonnés de savoir qu'on regarderait encore leur photographie plus d'un siècle après.
Alors, les anciens Avignonnais, vous avez connu la pharmacie Dulcy, le salon de Madame Blanc, Monsieur Marresco ou les cycles Bayle ?
Vous vous souvenez du marchand de graines, de l'ancien quartier italien ou de la caserne des pompiers de la Carreterie ?
Et parmi vous, quelqu'un possède-t-il une photographie de ces anciens commerces ou des familles qui vivaient dans le quartier ?
Papy Chris ❤️
Questions fréquentes sur la rue Carreterie et le clocher des Augustins
Où se trouve la rue Carreterie à Avignon ?
Elle se situe dans le centre historique, entre le secteur du portail Matheron et la porte Saint-Lazare, en passant près de la place des Carmes.
Pourquoi la rue s'appelle-t-elle Carreterie ?
Son nom ancien est lié aux charretiers. La rue était également associée aux corroyeurs et au commerce du cuir, notamment après le transfert du marché aux cuirs en 1371.
Où se trouve le clocher des Augustins ?
Au numéro 20 de la rue Carreterie.
Quand le clocher a-t-il été construit ?
Entre 1372 et 1377, par Jacques Laugier.
Pourquoi le clocher penche-t-il ?
Son inclinaison est généralement attribuée au tremblement de terre du 11 juin 1909, qui aurait fragilisé ses fondations. Cette explication reste probable, sans être entièrement démontrée.
Pourquoi l'appelle-t-on la tour de Pise d'Avignon ?
C'est un surnom populaire lié à sa légère inclinaison. Son nom historique est le clocher des Augustins.
Depuis quand possède-t-il une horloge ?
Depuis 1497.
Pourquoi possède-t-il un campanile en fer forgé ?
Parce qu'une grande cloche venue de Montfavet ne pouvait pas être installée dans la flèche de pierre. Une structure métallique a donc été aménagée pour l'accueillir.
Où se trouvait la pharmacie Dulcy ?
À l'angle de la rue Carreterie et de la rue Guillaume-Puy. Elle est ensuite devenue la pharmacie Pascou.
Où se trouvait le salon de Madame Blanc ?
Rue Carreterie, non loin de l'ancienne caserne des pompiers. Son numéro exact reste à identifier.
Qui était Monsieur Marresco ?
Un commerçant qui vendait notamment des produits de coiffure dans un magasin situé au pied du clocher des Augustins.
Où se trouvait le magasin de cycles Bayle ?
Place des Carmes. Il était tenu par le grand-père de Marcel, qui a conservé le souvenir de son ancienne enseigne.
Pourquoi parlait-on du quartier des Italiens ?
Parce que de nombreuses familles italiennes se sont installées autour de la Carreterie, des Carmes et de Saint-Lazare, particulièrement à partir de la fin du XIXe siècle.
Pourquoi la rue des Infirmières porte-t-elle ce nom ?
Son nom rappelle les anciennes infirmeries du quartier, associées notamment aux grandes épidémies médiévales, dont la peste de 1348.
Où se trouvait l'ancienne caserne des pompiers ?
Au numéro 116 de la rue Carreterie, où les pompiers se sont installés en 1896.
À découvrir aussi sur Mémoire de France
- Avignon en 1856 : la gare, le canal disparu et le cours Bonaparte : les transformations d'Avignon au XIXe siècle et la naissance de la rue de la République.
- Que faire à Avignon après le Festival ? : la place des Carmes, ses marchés, les rues anciennes et les lieux à découvrir.
- Tous les articles historiques consacrés à Avignon : les monuments, les rues, les commerces et les souvenirs des habitants.
Sources historiques et documents consultés
Avignon Tourisme — Clocher du couvent des Augustins
https://avignon-tourisme.com/offres/clocher-du-couvent-des-augustins-avignon-fr-4701681/
Notice officielle sur la construction de 1372-1377, l'horloge de 1497 et l'inclinaison du clocher.
Avignon Guide Historique — Rue Carreterie
https://avignonguidehistorique.fr/carreterie-rue-carreterie/
Histoire du nom de la rue, des corroyeurs, du marché aux cuirs et du couvent des Augustins.
Avignon Guide Historique — Rue des Infirmières
https://avignonguidehistorique.fr/infirmieres-rue-des-infirmieres/
Origine du nom et histoire des anciennes installations liées aux épidémies.
Avignon Cité Millénaire — Rue Carreterie
https://www.avignoncitemillenaire.com/rue-et-impasse-de-la-carreterie
Histoire des charretiers, des Augustins, des anciens bâtiments et de la caserne des pompiers.
Avignon Cité Millénaire — Rue des Infirmières
https://www.avignoncitemillenaire.com/rue-des-infirmieres-avignon
Histoire de la rue, de ses anciens établissements et du quartier italien.
Louis Serbat — Clocher des Augustins d'Avignon, Bulletin monumental, 1912
https://www.persee.fr/doc/bulmo_0007-473x_1912_num_76_1_12414_t1_0587_0000_1
Étude historique sur l'horloge publique et l'installation du campanile métallique.
Ville d'Avignon — Réaménagement de l'axe Carnot-Carreterie, 2020
https://www.avignon.fr/fileadmin/actualites/Documents/interne_juillet_2020/DPCarnotPhase3.pdf
Dossier officiel sur les travaux de réaménagement du quartier.
FACS — Histoire des premiers tramways d'Avignon
https://www.facs-patrimoine-ferroviaire.fr/phototheque/albums/inauguration-tramway-davignon
Documents sur la mise en service de l'ancien réseau à partir de 1898.