
Regardez cette ancienne carte postale d'Avignon.
Nous sommes place Belle-Croix, au croisement de la rue Carreterie et de la rue des Infirmières, au début du XXe siècle.
Au milieu, une grande croix domine le carrefour. Elle repose sur un socle de pierre, avec quelques marches autour.
Sur la gauche, la rue Carreterie s'étire entre les maisons. On aperçoit des voitures à cheval, des passants et des habitants qui se sont arrêtés devant les commerces.
Regardez surtout ce grand immeuble d'angle, juste derrière la croix.
Sa façade est couverte de publicités. On distingue des annonces pour des vêtements, un commerce de chaussures et plusieurs réclames peintes directement sur les murs.
À droite, un restaurant possède sa devanture.
C'est une petite place très animée, avec ses magasins, ses habitants et cette croix que tout le quartier connaissait.
Mais lorsque j'ai présenté cette photographie, ce sont surtout les souvenirs qui sont revenus.
Marie s'est rappelé la charcuterie Fillière et la pharmacie de son grand-père, où l'on préparait encore les médicaments à la main.
Patrick a retrouvé les rues de son enfance, l'école Persil et le cinéma Roxy.
Régine a raconté les Noëls à l'ancienne caserne des pompiers, où travaillait son père Louis Lapierre.
François a commencé à énumérer les commerces de la Carreterie : les pharmacies, la pâtisserie La Marquisette, les sous-vêtements vendus chez Palombo, les chaussures Tessier…
Et Gérard s'est souvenu d'une habitude qui me plaît particulièrement : l'été, les habitants sortaient leurs chaises au milieu de la rue de l'Amouyer.
Pour beaucoup, ce quartier portait un autre nom.
On l'appelait la Petite Italie.
Voilà toute une partie de l'Avignon populaire qui mérite qu'on s'y attarde.
Quelques repères historiques
| Date | Ce qu'il faut retenir |
|---|---|
| 1426 | Une Belle Croix est déjà attestée au carrefour de la Carreterie et de la rue des Infirmières |
| 1596 | La croix reçoit un édicule de pierre destiné à la protéger |
| 1792 | L'ancienne croix couverte disparaît pendant la Révolution |
| 1807 | Une croix est remise en place |
| Seconde moitié du XIXe siècle | Installation de nombreuses familles italiennes dans le secteur Carmes–Carreterie–Saint-Lazare |
| 1896 | Les sapeurs-pompiers s'installent au 116 rue Carreterie |
| Début du XXe siècle | Époque probable de notre carte postale |
| Années 1950 à 1980 | Période évoquée dans de nombreux souvenirs des commerces et des familles du quartier |
| 2023 | Réaménagement de la place Belle-Croix et mise en valeur de sa croix |
1. La Belle Croix, ce monument qui donnait son nom à la place
Commençons par la croix.
Sur notre photographie, elle occupe presque tout le premier plan.
On la voit dressée sur son socle, au milieu du carrefour.
Mais son histoire est bien plus ancienne que cette carte postale.
Une croix est attestée ici dès 1426.
Elle aurait été élevée pour rappeler la fin du Grand Schisme d'Occident, cette période pendant laquelle plusieurs papes se disputaient la direction de l'Église.
En 1596, on la protège sous une construction de pierre reposant sur des piliers.
L'ancienne croix couverte disparaît pendant la Révolution, puis une croix est remise en place en 1807.
Le monument connaît ensuite d'autres transformations.
L'histoire locale rapporte même qu'une grande échelle des pompiers aurait un jour endommagé la croix lors d'une manœuvre.
La date précise et les circonstances de cet accident restent à vérifier.
La croix en fer que l'on connaît aujourd'hui a également été déplacée au début du XXe siècle.
Et cette vespasienne près de la croix ?
Un détail a immédiatement attiré l'attention de Georges.
Il pense reconnaître une ancienne vespasienne, ces urinoirs publics que l'on trouvait autrefois dans les rues.
Jean-Marie en garde justement un souvenir assez particulier.
En 1961, il allait vider un pot de chambre dans un urinoir du quartier.
Il se souvient surtout de l'odeur !
Et après cette corvée, il devait aller chercher un seau de charbon rue Carreterie, chez Scorbari.
Deux tâches bien ordinaires à l'époque, mais qui nous rappellent une vie quotidienne très différente.
Il n'y avait pas partout le confort que nous connaissons aujourd'hui.
Dans certains logements, il fallait encore aller chercher le charbon pour se chauffer.
Jean-Marie habitait alors rue Luchet, chez ses arrière-grands-parents Jean et Marie Benivady.
Il précise même que son prénom vient de son arrière-grand-père.
Voilà comment une simple remarque sur un ancien urinoir nous ramène à toute une histoire familiale.
2. La Petite Italie, un quartier où les familles se connaissaient
Plusieurs anciens Avignonnais ont immédiatement employé le même nom.
Le quartier des Italiens.
Ou, plus simplement, la Petite Italie.
Ce surnom n'est pas une invention.
À partir de la seconde moitié du XIXe siècle, de nombreuses familles italiennes se sont installées à Avignon, particulièrement autour des Carmes, de la Carreterie, de Saint-Lazare et des Jardins-Neufs.
Beaucoup venaient des Abruzzes.
Elles travaillaient dans l'agriculture, le bâtiment, l'artisanat et différents métiers.
Au fil des années, ces familles ont participé à la vie du quartier, avec leurs commerces et leurs habitudes.
Les années 1950 à 1980, celles que Pascal n'a pas oubliées
Pascal garde de très bons souvenirs de cette Petite Italie.
Pour lui, les années 1950 à 1980 restent une période importante.
Le quartier était alors peuplé de nombreuses familles d'origine italienne.
Monique se souvient également de cette appellation.
On ne disait pas seulement « la Carreterie ».
On disait aussi le quartier des Italiens.
C'est un détail important, car un quartier ne se résume pas à ses rues.
Il y avait les familles, les voisins, les commerçants, les enfants qui allaient à l'école et les personnes que l'on retrouvait chaque jour.
Les noms des anciennes familles reviennent encore dans les souvenirs : Musichini, Scatena, Palombo, Matteo, entre autres.
Mais il ne faut pas supposer l'origine de chaque famille à partir de son patronyme.
Ce sont avant tout des noms que les habitants associent à leur quartier.
Les rues de l'enfance de Patrick
Patrick est né rue du Fer-à-Cheval.
Il a ensuite vécu jusqu'à quinze ans rue Sureau.
Il allait à l'école Persil.
Deux noms d'enseignants lui reviennent : Madame Jean et Monsieur Mayen.
Sa mère était à Pouzaraque.
Voilà une bonne partie de son enfance qui tient dans quelques noms de rues et d'instituteurs.
Quand on a fréquenté une école pendant plusieurs années, on peut oublier beaucoup de choses.
Mais le nom d'un maître ou d'une maîtresse reste parfois gravé très longtemps.
Patrick se souvient aussi du quartier comme d'un endroit très vivant.
Sans oublier que les années d'après-guerre n'ont pas été faciles pour toutes les familles.
3. La charcuterie Fillière et les anciennes boucheries
Les commerces alimentaires occupent une grande place dans les souvenirs.
Marie raconte avoir mangé pendant toute sa jeunesse de la viande provenant de chez Fillière.
Elle connaissait bien cette charcuterie.
Et elle n'est pas la seule.
Bernadette se souvient qu'un de ses frères y avait fait son apprentissage.
C'est intéressant de retrouver le même commerce dans deux histoires familiales différentes.
D'un côté, une cliente qui se rappelle la qualité de la viande.
De l'autre, un jeune homme qui apprenait son métier.
Ces petits commerces faisaient travailler des apprentis et accueillaient les familles du quartier pendant de nombreuses années.
La boucherie de Monsieur Dumond
François se souvient d'une autre adresse.
En passant par la rue Ledru-Rollin, où se trouvait la Bourse du travail, on arrivait vers la boucherie de Monsieur Dumond.
Elle poursuit sa promenade dans ses souvenirs jusqu'au lycée Aubanel, puis vers la porte de la Ligne.
On sent qu'elle connaît ces rues par cœur.
Un commerce lui en rappelle un autre.
Puis une boutique, un passage, une école…
Et finalement tout le quartier revient.
Le traiteur Scatena, près des remparts
Du côté de la porte Saint-Lazare, plusieurs habitants se rappellent le traiteur Scatena.
Vincent raconte qu'il jouait au rugby à l'Entente, dans les années 1980, avec le fils du traiteur.
Il connaissait aussi les deux fils Perrier, de la pâtisserie Perrier rue Thiers.
Michel se souvient également de Scatena et du bar Saint-Lazare, associé dans ses souvenirs à un certain Albé.
Les familles se fréquentaient bien au-delà de leur activité commerciale.
Les enfants allaient à l'école ensemble, faisaient du sport et grandissaient parfois dans les mêmes rues.
4. Les pharmacies Dulcy et Chabaud, quand on préparait les médicaments à la main
Voilà une partie des souvenirs que j'ai particulièrement aimée.
Marie raconte que son grand-père possédait une pharmacie à l'angle de la rue Guillaume-Puy.
C'était la pharmacie Dulcy.
Elle se souvient d'une époque où l'on fabriquait encore certaines préparations directement dans l'officine.
Et pas seulement des pommades !
Monsieur Gamet fabriquait les suppositoires
Marie se rappelle avoir regardé un employé préparer des suppositoires.
Monique l'aide à retrouver son nom.
Il se serait appelé Roger Gamet.
Marie se souvenait de son travail, mais avait oublié son prénom.
Voilà un petit détail qu'on ne trouve pas toujours dans les livres d'histoire.
À cette époque, les pharmacies disposaient de matériel pour réaliser différentes préparations magistrales.
On utilisait des moules, des balances et des ingrédients dosés selon les prescriptions.
Les préparateurs avaient un véritable savoir-faire.
François connaît bien ce métier.
Elle raconte avoir travaillé quarante ans derrière un comptoir de pharmacie, dont trente-cinq ans rue de la République, dans un établissement autrefois appelé Laval.
Elle se souvient de la fabrication des suppositoires, des ovules, des crèmes et de nombreuses autres préparations.
Et elle apporte une précision importante : ce travail n'était pas uniquement celui du pharmacien.
Les préparateurs et préparatrices en pharmacie y participaient aussi.
Aujourd'hui, certains anciens moules sont devenus de véritables objets de collection.
La pharmacie Chabaud, près du Portail-Matheron
Mais attention, il y avait aussi la pharmacie Chabaud.
François se rappelle être allée y chercher les médicaments de sa grand-mère.
Elle la situe près du tabac, dans le secteur du Portail-Matheron.
Il ne faut donc pas confondre les deux établissements.
Marie évoque la pharmacie Dulcy près de Guillaume-Puy.
François parle de Chabaud vers le Portail-Matheron.
Deux pharmacies différentes, dont les adresses exactes et les périodes d'activité restent à retrouver.
Et dans les échanges, un autre souvenir apparaît : Léon Dulcy, que Marie présente comme un membre de sa famille mort à Oraison en 1944 et dont le nom a été donné à un stade.
Ce serait une autre histoire à documenter à partir des archives locales.
5. Les pâtisseries, les boulangeries et ces gâteaux qu'on n'a pas oubliés
La Carreterie avait aussi ses bonnes adresses pour les gourmands.
Patrick se souvient particulièrement des gâteaux des Rois de Monsieur Stoeri.
Pour lui, ils étaient incomparables.
Il parle également du chocolat et des fruits confits qui faisaient la réputation de cette maison.
Sylviane raconte que sa grand-mère connaissait très bien cette pâtisserie et y allait régulièrement.
Les souvenirs de gâteaux restent souvent très précis.
On peut oublier l'année, mais pas le nom de l'endroit où l'on achetait son gâteau des Rois.
La Marquisette et les pâtisseries du quartier
François se souvient aussi de La Marquisette.
Une pâtisserie qui revient dans sa promenade parmi les commerces disparus.
Plus loin, d'autres habitants parlent de la boulangerie-pâtisserie de Monsieur et Madame Henri Marcel, presque en face de la caserne des pompiers.
Bernadette situe leur départ à la retraite vers 1962 ou 1963.
Chantal se souvient de son côté d'une boulangerie tenue par Monsieur et Madame Gardiol, en face de la caserne.
Il est possible qu'il s'agisse de commerces successifs ou d'emplacements différents.
Pour le savoir, il faudrait retrouver les anciens numéros et les dates d'exploitation.
Les bouchées à la reine de chez Saïsse
Sylviane garde un autre souvenir gourmand.
Sa famille habitait près de la porte Saint-Lazare, vers la rue de la Synagogue.
Elle allait chez un traiteur situé au début de la rue Carreterie.
Dans son souvenir, il s'appelait Saïsse.
Et ce qu'elle n'a jamais oublié, ce sont ses bouchées à la reine.
Voilà encore une adresse qui mériterait de retrouver sa place dans les annuaires commerciaux.
Bellon, Matteo et les autres boulangeries
Viviane se souvient de la boulangerie Bellon.
José parle de la boulangerie Matteo, au bout de la rue Bourguet.
Il se rappelle également Martine, la fille des boulangers.
Il habitait lui-même rue Bourguet jusqu'en 1959.
On retrouve ici tout ce qui faisait la vie de ces commerces.
Les habitants ne connaissaient pas seulement le nom inscrit au-dessus de la porte.
Ils connaissaient aussi les patrons, leurs enfants et parfois toute la famille.
6. Chez Amblard, les livres du lycée et les beaux ouvrages
Parmi les commerces dont les noms reviennent, il y a aussi Amblard.
Marie raconte qu'elle faisait partie des élèves du lycée Aubanel qui venaient y acheter leurs livres.
Mais elle n'a pas cessé de fréquenter la librairie après ses années de lycée.
Elle aimait particulièrement les beaux ouvrages consacrés à l'art, aux pays du monde, aux régions et à la nature.
Elle se souvient de livres magnifiques qu'on prenait plaisir à regarder.
C'était une librairie où l'on venait aussi pour découvrir.
Les livres qu'on gardait longtemps
À cette époque, les librairies participaient beaucoup à la vie scolaire.
Les élèves venaient acheter leurs manuels et les familles leurs dictionnaires.
Mais certaines librairies possédaient aussi de beaux rayons consacrés à l'histoire, à la géographie ou aux arts.
Le souvenir de Marie rappelle l'importance de ces commerces.
Ils accompagnaient les études, mais aussi les passions et la curiosité des lecteurs.
Amblard revient d'ailleurs plusieurs fois dans les souvenirs de la Carreterie.
Ce serait intéressant de retrouver une photographie de sa vitrine.
7. Le Roxy, le cinéma où l'on allait à pied
Autre grand souvenir : le Roxy.
Patrick le cite immédiatement lorsqu'on évoque les commerces et les sorties du quartier.
Ce cinéma se trouvait rue Guillaume-Puy, à quelques pas de la Carreterie.
Pour certaines familles, c'était le cinéma de proximité.
On n'avait pas besoin de traverser tout Avignon pour aller voir un film.
La grand-mère de Marie traversait simplement la rue
Marie raconte que sa grand-mère était heureuse de pouvoir traverser la rue pour aller au cinéma.
C'est un souvenir tout simple, mais il en dit long.
Le cinéma faisait partie de la vie du quartier.
On pouvait décider d'aller voir un film sans organiser une grande sortie.
Régine se souvient elle aussi du Roxy.
Ce nom fait immédiatement revenir toute sa jeunesse.
L'ancien cinéma a depuis changé de fonction, mais l'adresse demeure connue dans l'histoire culturelle d'Avignon.
8. La caserne des pompiers et les Noëls de la famille Lapierre
Nous arrivons maintenant à l'un des souvenirs les plus riches.
L'ancienne caserne des pompiers, rue Carreterie.
Les sapeurs-pompiers s'y sont installés en 1896, au numéro 116.
Pendant plusieurs décennies, la caserne a fait partie du quotidien des habitants.
Les enfants connaissaient le bâtiment.
Les voisins voyaient les véhicules partir.
Et les familles des pompiers vivaient au rythme des interventions.
Louis Lapierre, pompier volontaire
Régine raconte que son père, Louis Lapierre, était sapeur-pompier volontaire.
Il travaillait également pour la Ville d'Avignon.
Lorsque la sirène retentissait, tout pouvait changer en quelques instants.
Son père quittait son poste de travail, revenait rapidement à la maison, enfilait son uniforme et ses bottes, puis repartait rejoindre la caserne.
Et là, pour la famille, commençait l'attente.
Régine se souvient particulièrement des périodes de grands incendies.
Certaines interventions pouvaient conduire les pompiers loin d'Avignon, jusqu'à la côte méditerranéenne ou en Corse.
Elle évoque aussi la catastrophe du barrage de Fréjus.
À la maison, lorsqu'on n'avait pas de nouvelles, l'inquiétude pouvait devenir très forte.
Voilà une partie de la vie des familles de pompiers dont on parle rarement.
Guy et Bernard, les deux frères
Dans la famille, l'engagement ne s'est pas arrêté au père.
Régine raconte que ses frères Guy et Bernard Lapierre ont eux aussi été liés au monde des secours.
Tous les deux pratiquaient la gymnastique.
Guy a ensuite passé le concours de marin-pompier à Marseille.
Bernard a travaillé comme marinier sur les péniches.
Elle se souvient également des familles Delors, Doux et Bezert, parmi les noms associés à cette époque.
Lorsque son père est décédé, une délégation de pompiers, anciens et plus jeunes, lui a rendu hommage lors de ses obsèques.
Un souvenir qui montre combien cet engagement comptait pour lui et ses camarades.
Les Noëls à la caserne
Et puis il y avait des journées beaucoup plus joyeuses.
Régine se souvient particulièrement des Noëls organisés à la caserne.
Les enfants étaient invités à un goûter.
Il y avait un spectacle.
Puis venait le moment tant attendu : la distribution des jouets.
Et le Père Noël arrivait en personne !
Pour les enfants des pompiers, c'était une fête qu'ils n'oubliaient pas.
Derrière les grandes portes de la caserne, il n'y avait donc pas seulement les interventions et les camions.
Il y avait aussi toute une vie familiale.
Les premiers souvenirs de carrière de Domi
Domi a commencé sa carrière de pompier dans ce quartier.
Il se souvient d'une population populaire, de gens simples et accueillants.
Et lorsqu'il parle de la Carreterie, les noms reviennent immédiatement.
La Clinique de la TSF, Mario le tailleur, la boulangerie Poirier et Dédé l'Ardéchois.
Ce sont des noms qui ne figurent pas nécessairement sur les cartes postales.
Mais pour ceux qui ont travaillé ou habité là, ils font partie de l'histoire du quartier.
9. La Clinique de la TSF et les premières télévisions
La Clinique de la TSF fait partie de ces anciens commerces techniques dont plusieurs habitants se souviennent encore.
Brigitte évoque Monsieur Thouzon, associé dans ses souvenirs à l'établissement.
Elle rappelle également l'arrivée des premières télévisions.
À cette époque, on faisait réparer beaucoup plus d'appareils qu'aujourd'hui.
Les postes de radio, puis les téléviseurs, demandaient des réglages et des interventions.
Les réparateurs étaient des personnages bien connus du quartier.
Un apprentissage à la Clinique de la TSF
Bernadette raconte qu'un de ses frères avait effectué son apprentissage dans cet établissement.
Un autre frère était pompier.
Et un troisième avait travaillé comme apprenti chez Fillière.
Voilà une famille dont les parcours professionnels nous ramènent à trois lieux importants de la Carreterie.
Les pompiers, la radio et la charcuterie.
Ces souvenirs montrent aussi l'importance de l'apprentissage.
Les jeunes entraient dans les commerces et les ateliers pour apprendre un métier auprès d'employés expérimentés.
Monsieur et Madame Batisde, La Hutte et les autres boutiques
Brigitte se souvient également du magasin d'électroménager tenu par Monsieur et Madame Batisde.
Elle cite aussi le magasin de sport La Hutte.
François retrouve encore le commerce de Monsieur et Madame Palombo, où l'on achetait des sous-vêtements.
Et près de l'hôtel de la Croix-Blanche, elle se rappelle les chaussures Tessier, ainsi qu'un marchand de graines.
Un peu plus loin, il y avait également un grainetier dont Régine se souvient : Pellegrin.
Voilà des noms qu'il serait intéressant de retrouver sur de vieilles photographies.
On pourrait presque reconstituer la rue, magasin après magasin.
10. Le Portail-Matheron, les épiceries et les petits commerces
Le secteur du Portail-Matheron revient lui aussi dans les souvenirs.
François parle du tabac installé près de l'ancien portail, de la Gazette provençale, de La Marquisette et de la pharmacie Chabaud.
Elle se souvient également d'une mercerie sous le clocher, près des Carmes.
Et de Dante de Cancellis, qui vendait des objets d'occasion.
Jean-Pierre raconte que son oncle et sa tante vivaient au Portail-Matheron, au-dessus d'une poissonnerie.
Les logements étaient souvent installés juste au-dessus des commerces.
On pouvait connaître les habitants du premier étage aussi bien que les commerçants du rez-de-chaussée.
La Comtadine, l'épicerie de la famille Féréol
Régine apporte encore un autre nom.
Son oncle et sa tante, Monsieur et Madame Féréol, tenaient une épicerie appelée La Comtadine, près de la grande horloge.
C'est une adresse qu'elle associe à son enfance.
Les épiceries de quartier tenaient alors une place importante.
On venait acheter quelques provisions, retrouver les produits habituels et discuter avec les commerçants.
Les clients connaissaient souvent les familles qui tenaient ces boutiques depuis plusieurs années.
La famille Curtat et l'épicerie de la rue Bourguet
Gérard se souvient que l'épicerie de la rue Bourguet était tenue par la famille Curtat.
José confirme avoir connu ce commerce.
Il habitait cette rue jusqu'en 1959.
Au bout, il retrouvait la boulangerie Matteo et sa fille Martine.
Encore une fois, les souvenirs s'enchaînent.
Une épicerie.
Une boulangerie.
Une famille.
Une rue où l'on a grandi.
11. L'été, on sortait les chaises au milieu de la rue de l'Amouyer
Voilà un souvenir qui me plaît particulièrement.
Gérard raconte avoir habité rue de l'Amouyer.
L'été, les habitants avaient une habitude.
Ils sortaient leurs chaises et s'installaient au milieu de la rue pour discuter.
Et lorsqu'une voiture voulait passer, ils faisaient signe au conducteur de prendre une autre rue !
On imagine la scène.
Les voisins installés devant les maisons, les conversations qui se prolongent et les enfants qui jouent à proximité.
La rue n'était pas seulement un endroit pour circuler.
Elle faisait aussi partie de la vie des habitants.
Marcel se souvient lui aussi avoir vécu rue de l'Amouyer.
D'autres parlent de la rue Cabassole, de l'impasse Carreterie ou de la rue des Infirmières.
Les enfants de Pouzaraque
Viviane retrouve toute son enfance en évoquant la rue Cabassole, l'impasse Carreterie, l'école Pouzaraque et la place des Carmes.
Bernadette allait également à l'école Pouzaraque.
Patrick se souvient de son école Persil et de ses enseignants.
Ces établissements ont accompagné plusieurs générations d'enfants du quartier.
On y allait souvent à pied.
Et les trajets pour rejoindre l'école faisaient partie de la journée.
Pour beaucoup, le souvenir d'une rue est lié à celui d'un camarade, d'une maîtresse ou d'un commerçant devant lequel on passait tous les matins.
La famille Musichini et les voisins des pompiers
Gérard raconte qu'une de ses tantes habitait près de la caserne des pompiers, dans une rue menant vers la rue Bourguet.
C'était la famille Musichini.
Encore un nom de famille qui revient grâce aux souvenirs.
Quand on commence à réunir tous ces témoignages, on retrouve progressivement le quartier tel qu'il était habité.
Pas seulement des bâtiments et des commerces.
Des gens qui se connaissaient.
12. Le marché des Carmes, la brocante et les sorties du dimanche
La place Belle-Croix n'était pas isolée.
À quelques minutes, les habitants retrouvaient la place des Carmes et ses marchés.
Régine se souvient particulièrement du marché aux puces du dimanche matin.
D'autres parlent de l'ancienne halle couverte, qui a marqué plusieurs générations.
On y venait pour les courses, mais aussi pour regarder les marchandises et rencontrer du monde.
Le marché aux puces, un rendez-vous du quartier
Les anciens se rappellent les étals et les objets proposés à la vente.
Il y avait des habitués.
Certains cherchaient quelque chose de précis.
D'autres venaient simplement faire un tour.
Le dimanche matin, ces marchés faisaient partie des habitudes de nombreuses familles.
Et ils permettaient aussi de retrouver des gens qu'on ne croisait pas pendant la semaine.
Le Mal Assis et les cafés du quartier
Michel évoque également les apéritifs au Mal Assis.
Un nom qui fait immédiatement sourire.
Il reste à retrouver précisément l'adresse et l'histoire de cet établissement.
Mais le souvenir rappelle que les cafés occupaient eux aussi une place importante dans le quartier.
On s'y retrouvait après le travail, le dimanche ou simplement pour passer un moment avec des connaissances.
13. Le trompe-l'œil et le nouveau visage de la place Belle-Croix
La place a changé depuis notre carte postale.
Les commerces ne sont plus tous les mêmes.
La circulation a évolué.
Et une grande fresque en trompe-l'œil est venue rappeler une partie de son histoire.
Michel se souvient des artistes Agnès Saint-Gal de Pons et Patrick Devauchelle, qu'il associe à ce décor et à celui du Mur des Papes, rue Dorée.
Leur travail sur la fresque de la rue Dorée est documenté. L'attribution précise du trompe-l'œil de Belle-Croix mérite encore d'être confirmée par une source concernant cette œuvre.
La place rénovée en 2023
En mai 2023, la Ville d'Avignon a réaménagé la place Belle-Croix dans le cadre des travaux de l'axe Carnot–Carreterie.
Le projet a permis de redessiner l'espace autour de la croix, avec un parvis en pierre et de nouveaux aménagements pour les piétons.
La Ville avait également prévu trois arbres sur la place.
Ce n'est évidemment plus le carrefour de notre ancienne carte postale.
Mais la croix est toujours là pour rappeler le nom du lieu.
Et les souvenirs des habitants permettent de retrouver ce que les transformations urbaines ne montrent plus.
Ce que vous racontez ❤️
Régine — Les Noëls de la caserne des pompiers
« Mon père Louis Lapierre était sapeur-pompier volontaire. Que de souvenirs dans cette caserne, surtout pour Noël ! Il y avait le goûter, puis un spectacle et enfin la distribution de jouets par le Père Noël… en personne ! »
Marie — La pharmacie de son grand-père
« Un peu plus loin, angle avec Guillaume-Puy, il y avait la pharmacie de mon grand-père où on faisait encore des préparations à la main ! »
Gérard — Les chaises dans la rue de l'Amouyer
« L'été, nous sortions les chaises au milieu de la rue et quand les voitures voulaient passer, nous leur faisions signe de tourner plus loin. »
Lucie — Le souvenir de l'ancienne vie du quartier
Dans les commentaires transmis, c'est Jean-Marie qui nous raconte cette scène :
« En 1961, j'allais vider le pot de chambre. Après ça, je partais chercher un seau de charbon rue Carreterie, chez Scorbari. »
Patrick — Les gâteaux des Rois de Monsieur Stoeri
« Souvenez-vous des gâteaux des Rois de Monsieur Stoeri. Inégalables ! »
Ces souvenirs proviennent des témoignages des habitants. L'orthographe et la ponctuation ont été légèrement harmonisées, sans changer les faits racontés.
❤️ Le petit mot de Papy Chris
Regardez encore cette carte postale.
La grande croix au milieu, les publicités peintes sur les murs, les voitures à cheval et ces habitants qui se croisent dans la rue.
On pourrait passer longtemps à regarder les détails.
Mais ce que j'ai surtout aimé retrouver, ce sont tous ces noms qui reviennent dans les souvenirs.
La pharmacie Dulcy, la pharmacie Chabaud, la charcuterie Fillière, les pâtisseries Stoeri et La Marquisette, la librairie Amblard, le Roxy, la Clinique de la TSF…
Et derrière ces commerces, il y avait des gens.
Marie, qui se souvient de la pharmacie de son grand-père et de Monsieur Gamet préparant les suppositoires.
Régine, qui raconte les Noëls à la caserne des pompiers avec son papa Louis Lapierre.
Patrick, qui retrouve l'école Persil, Madame Jean et Monsieur Mayen.
Et Gérard, qui se souvient des voisins installant leurs chaises au milieu de la rue de l'Amouyer.
J'ai aussi beaucoup aimé les souvenirs de François.
Elle a travaillé quarante ans dans une pharmacie et connaît encore les noms de tant de commerces. Elle se rappelle les chaussures Tessier, les sous-vêtements de chez Palombo, La Marquisette et tous ces endroits où les familles allaient faire leurs courses.
C'est précieux de pouvoir retrouver ces noms avant qu'ils ne disparaissent complètement des mémoires.

Et puis il y a cette ancienne photographie montrant trois personnes installées autour d'une petite table, devant un établissement.
Elle rappelle les moments passés dehors, à discuter sur le trottoir. Son lieu exact reste toutefois à identifier avant de l'attribuer à la place Belle-Croix.
Alors, les anciens Avignonnais, quels commerces de la rue Carreterie avez-vous connus ?
Vous souvenez-vous de la Petite Italie, du cinéma Roxy, des pompiers ou des familles qui habitaient autour de la place Belle-Croix ?
Papy Chris ❤️
Questions fréquentes sur la place Belle-Croix à Avignon
Où se trouve la place Belle-Croix ?
Elle se situe dans le centre ancien d'Avignon, au croisement de la rue Carreterie et de la rue des Infirmières, entre le secteur des Carmes et la porte Saint-Lazare.
Pourquoi s'appelle-t-elle Belle-Croix ?
Son nom vient d'une ancienne croix monumentale installée à cet endroit depuis plusieurs siècles. Une croix y est attestée dès 1426.
La croix de la photographie existe-t-elle toujours ?
Une croix en fer existe encore sur la place, mais le monument a connu plusieurs transformations et déplacements. La croix visible aujourd'hui ne doit pas être confondue avec l'ancienne croix couverte du XVe siècle.
Qu'appelait-on la Petite Italie d'Avignon ?
C'était le surnom donné aux quartiers où de nombreuses familles italiennes s'étaient installées, notamment autour des Carmes, de la Carreterie et de Saint-Lazare.
Pourquoi autant de familles italiennes vivaient-elles dans ce quartier ?
À partir de la seconde moitié du XIXe siècle, plusieurs familles venues d'Italie, notamment des Abruzzes, se sont installées à Avignon pour travailler et y construire leur vie.
Où se trouvait l'ancienne caserne des pompiers ?
Elle était installée au 116 rue Carreterie. Les pompiers ont occupé les lieux à partir de 1896.
Où était le cinéma Roxy ?
Le Roxy se trouvait rue Guillaume-Puy. Il a ensuite été transformé en lieu culturel.
Qu'était la Clinique de la TSF ?
C'était un commerce de réparation d'appareils de radio et de télévision dont plusieurs anciens habitants se souviennent. Certains y ont effectué leur apprentissage.
Quelles pharmacies les habitants ont-ils connues ?
Les témoignages évoquent la pharmacie Dulcy, vers la rue Guillaume-Puy, et la pharmacie Chabaud, dans le secteur du Portail-Matheron.
Quels anciens commerces sont encore dans les souvenirs ?
La charcuterie Fillière, La Marquisette, les pâtisseries Stoeri, la librairie Amblard, la boulangerie Matteo, l'épicerie La Comtadine, le traiteur Scatena et bien d'autres.
Où se trouvait l'école Pouzaraque ?
Elle faisait partie des établissements scolaires fréquentés par les enfants du quartier Carreterie–Carmes. Plusieurs anciens élèves en gardent des souvenirs.
Quand la place Belle-Croix a-t-elle été rénovée ?
La place a fait l'objet d'un réaménagement inauguré en mai 2023, dans le cadre du programme municipal de rénovation de l'axe Carnot–Carreterie.
Sources vérifiées et liens utiles
Les renseignements historiques ont été recoupés avec les documents consacrés aux rues d'Avignon, à la Petite Italie et au réaménagement de la place Belle-Croix.
- Avignon Cité Millénaire – Histoire de la rue Carreterie : ancienne croix, caserne des pompiers, noms anciens et monuments de la rue.
- Avignon Guide Historique – Rue Carreterie : histoire de la rue, anciennes activités et patrimoine.
- Avignon Guide Historique – Rue des Infirmières : histoire du nom de la rue et du secteur.
- Avignon Guide Historique – Rue Guillaume-Puy : histoire de la rue et ancien cinéma Roxy.
- Ville d'Avignon – Rénovation de l'axe Carnot–Carreterie : aménagements récents.
- Magazine municipal Avignon(s), avril 2023 : présentation de la rénovation de la place Belle-Croix.
- Magazine municipal Avignon(s), février 2025 : histoire de la Petite Italie, de la Carreterie et de Saint-Lazare.
- Archives municipales d'Avignon : photographies, cartes postales, plans et documents anciens.
- Carte postale « 606 Avignon – Place Belle Croix », éditeur Guende Photo, Marseille. Date exacte non établie.
- Deuxième photographie ancienne montrant trois personnes autour d'une table en bord de rue : lieu, date et auteur à identifier.
- Souvenirs et renseignements transmis par les anciens habitants du quartier.
À lire également sur Mémoire de France
Avignon autrefois : commerces, tramways et souvenirs des habitants
La rue de la République à Avignon : les commerces et les souvenirs des années 1960 à 1980